<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="color-assignprofiles" lang="sr-Latn">

  <info>
    <link type="guide" xref="color"/>
    <link type="seealso" xref="color-whatisprofile"/>
    <link type="seealso" xref="color-why-calibrate"/>

    <revision pkgversion="3.7.1" version="0.2" date="2012-11-16" status="outdated"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-04" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.28" date="2018-04-04" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Ričards Hjudžiz</name>
      <email>richard@hughsie.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Majkl Hil</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Pogledajte <guiseq><gui>Podešavanja</gui><gui>Boje</gui></guiseq> da dodate profil boje za vaš ekran.</desc>
  </info>

  <title>Kako da dodelim profil uređaju?</title>

  <p>Možete poželeti da dodelite profil boje vašem ekranu ili štampaču tako da boje koje prikazuje budu što preciznije.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
      start typing <gui>Settings</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click on <gui>Settings</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Click <gui>Color</gui> in the sidebar to open the panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Izaberite uređaj za koji želite da dodate profil.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknite <gui>Dodaj profil</gui> da izaberete postojeći ili da uvezete novi profil.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pritisnite <gui>Dodaj</gui> da potvrdite vaš izbor.</p>
    </item>
    <item>
      <p>To change the used profile, select the profile you would like to use
      and press <gui>Enable</gui> to confirm your selection.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Svaki uređaj može imati više dodeljenih profila, ali samo jedan profil može biti <em>osnovni</em>. Osnovni profil se koristi tamo gde nema dodatnih podataka koji bi omogućili da profil bude samostalno izabran. Primer samostalnog biranja bi bio ako je jedan profil napravljen za sjajan papir a drugi za običan papir.</p>

  <p>Ako je hardver za kalibraciju povezan, onda će dugme <gui>Kalibracija…</gui> napraviti novi profil.</p>

</page>
