<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-rename-music-metadata" lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>

    <revision version="gnome:47" date="2024-08-31" status="candidate"/>

    <credit type="author">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Musikdateien anhand der darin enthaltenen Metadaten umbenennen.</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Hendrik Knackstedt</name><email>hendrik.knackstedt@t-online.de</email><years>2011</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Gabor Karsay</name><email>gabor.karsay@gmx.at</email><years>2011-2012</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Benjamin Steinwender</name><email>b@stbe.at</email><years>2014</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Wolfgang Stöggl</name><email>c72578@yahoo.de</email><years>2016</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Mario Blättermann</name><email>mario.blaettermann@gmail.com</email><years>2011-2013, 2017-2018</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Tim Sabsch</name><email>tim@sabsch.com</email><years>2018-2024</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Christian Kirbach</name><email>christian.kirbach@gmail.com</email><years>2011-2026</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Philipp Kiemle</name><email>l10n@prly.mozmail.com</email><years>2021, 2023, 2025</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Jürgen Benvenuti</name><email>gastornis@posteo.org</email><years>2022-2024.</years></credit></info>

  <title>Musikdateien anhand von Metadaten umbenennen</title>

  <p>Sie können die in Musikdateien eingebetteten Metadaten zu deren Dateinamen hinzufügen.</p>

  <steps>
    <title>So fügen Sie Metadaten zu einem Dateinamen hinzu:</title>
    <item><p>Wählen Sie mindestens zwei Musikdateien in <app>Dateien</app> .</p></item>
    <item><p>Drücken Sie <key>F2</key> oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Auswahl und wählen Sie <gui>Umbenennen</gui>. Daraufhin öffnet sich das Fenster <gui>Umbenennen</gui> und <gui>Umbenennen anhand einer Vorlage</gui> ist vorausgewählt.</p>
      <note>
        <p>Das Feld enthält "[Ursprünglicher Dateiname]" als Platzhalter. Er kann gelöscht oder wieder hinzugefügt werden über das Menü <gui>+ Hinzufügen</gui>.</p>
      </note>
    </item>
    <item><p>Klicken Sie auf <gui>+ Hinzufügen</gui>, um das Menü der verfügbaren Metadaten anzuzeigen, wie <gui>Album</gui> und <gui>Titel</gui>. Wählen Sie jedes Element aus, um es in der gewünschten Reihenfolge in die Dateinamensvorlage einzufügen.</p>
    <p>Die Vorschauliste zeigt die aktuellen Dateinamen links und die sich ergebenden Dateinamen rechts.</p></item>
    <item><p>Klicken Sie auf den Knopf <gui>Umbenennen</gui>, um das von Ihnen erstellte Muster anzuwenden: Die Dateien werden umbenannt.</p></item>
  </steps>

  <note style="tip">
    <p>Wenn Sie die falsche Datei umbenannt haben oder die Umbenennung nicht korrekt war, können Sie die Umbenennung rückgängig machen. Klicken Sie dazu sofort auf den Menüknopf in der Seitenleiste und wählen Sie <gui>Umbenennen rückgängig machen</gui>, oder drücken Sie <keyseq><key>Strg</key><key>Z</key></keyseq>, um den vorherigen Namen wiederherzustellen.</p>
  </note>

</page>
