<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="open" lang="pl">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#viewing"/>
    <desc>Obrazy otwierają się w nowym oknie.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
  <credit type="author">
    <name>Tiffany Antopolski</name>
    <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
  </credit>
  <license>
   <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
  </license>
  <credit type="translator copyright"><name>Piotr Drąg</name><email>piotrdrag@gmail.com</email><years>2017-2023</years></credit><credit type="translator copyright"><name>Aviary.pl</name><email>community-poland@mozilla.org</email><years>2017-2023</years></credit></info>


<title>Otwieranie obrazu</title>

<p>Obrazy powinny automatycznie otwierać się w przeglądarce obrazów po podwójnym kliknięciu ich w <app>Menedżerze plików</app>. Jeśli tak się nie dzieje, należy ustawić przeglądarkę obrazów <link xref="default">domyślnym programem</link> do wyświetlania obrazów.</p>

<p>Każdy podwójnie kliknięty obraz domyślnie jest otwierany w nowym oknie przeglądarki obrazów, ale można też <link xref="view">przeglądać wiele obrazów</link> w jednym oknie.</p>

<p>Można także otwierać obrazy w przeglądarce obrazów:</p>
<steps>
 <item><p>Kliknij <gui style="menuitem">Otwórz…</gui> (lub naciśnij klawisze <keyseq><key>Ctrl</key><key>O</key></keyseq>). Zostanie otwarte okno <gui>Otwarcie obrazu</gui>.</p></item>
 <item><p>Wybierz obraz do otwarcia i kliknij przycisk <gui>Otwórz</gui>.</p></item>
</steps>

</page>
