<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdedbx45.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Brazilian-Portuguese "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>

<article id="cursortheme" lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>Tema de cursores</title>
<authorgroup>
<author
>&Mike.McBride; &Mike.McBride.mail;</author>
<author
>&Brad.Hards; &Brad.Hards.mail;</author>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<author
><firstname
>Natalie</firstname
><surname
>Clarius</surname
><email
>natalie_clarius@yahoo.de</email
></author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Lisiane</firstname
> <surname
>Sztoltz</surname
><affiliation
><address
> <email
>lisiane@conectiva.com.br</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
><othercredit role="translator"
><firstname
>Marcus</firstname
> <surname
>Gama</surname
><affiliation
><address
> <email
>marcus.gama@gmail.com</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tradução</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>29/01/2023</date>
<releaseinfo
>Plasma 5.27</releaseinfo>

<abstract>
<para
>Esta é a documentação do módulo &systemsettings;, que permite personalizar a aparência do cursor do mouse. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Configurações do sistema</keyword>
<keyword
>mouse</keyword>
<keyword
>cursor</keyword>
<keyword
>ponteiro</keyword>
<keyword
>saltitante</keyword>
<keyword
>piscante</keyword>
<keyword
>animação</keyword>
<keyword
>iniciar</keyword>
<keyword
>feedback</keyword>
<keyword
>tema</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="cursorthemes">
<title
>Tema de cursores</title>

<para
>Este módulo permite que você <itemizedlist>
<listitem
><para
>selecione um tema de cursor</para
></listitem>
<listitem
><para
>configure uma animação do cursor para iniciar aplicativos</para
></listitem>
</itemizedlist>
</para>

<para
>As funcionalidades fornecidos por este módulo podem não estar disponíveis em alguns sistemas.</para>

<sect2 id="cursorthememanagement">
<title
>Gerenciamento de tema de cursores</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Captura de tela do gerenciador de temas do cursor</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="main.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Para usar um tema de cursor, basta selecioná-lo e clicar no botão <guilabel
>Aplicar</guilabel
>.</para>

<para
>Você pode remover temas de cursor usando o botão da lixeira que aparece quando você passa o cursor do mouse sobre o item do tema na lista. Observe que você não pode remover os temas pré-instalados.</para>

<para
>Use o botão <guilabel
>Baixar novos cursores...</guilabel
> para lançar a caixa de diálogo <guilabel
>Baixar novos cursores</guilabel
> e baixar temas adicionais da Internet.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Captura de tela da opção "Obter novos temas de cursor"</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="get-new-stuff.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

<para
>Você também pode instalar arquivos de temas de cursor que você baixou ou obteve de outra forma usando o botão <guilabel
>Instalar a partir do arquivo...</guilabel
>.</para>

<para
>Se você estiver interessado em criar seu próprio tema de cursor, você pode encontrar informações <ulink url="https://userbase.kde.org/Special:MyLanguage/Create_your_own_mouse_cursor_theme"
>aqui</ulink
>.</para>

</sect2>

<sect2 id="cursorsize">
<title
>Tamanho do cursor</title>

<para
>Alguns temas permitem escolher o tamanho do cursor. Use o campo <guilabel
>Tamanho</guilabel
> para selecionar o tamanho apropriado.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Capturas de tela do tamanho do cursor</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="cursor-size.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>

</sect2>

<sect2 id="lauchfeedback">
<title
>Feedback de inicialização</title>

<para
>Às vezes, é reconfortante saber que seu computador não ignorou seu comando e que algo está acontecendo nos bastidores. Na caixa de diálogo <guilabel
>Configurar feedback de inicialização...</guilabel
>, você pode configurar o feedback visível para saber se realmente clicou naquele ícone ou não.</para>

<screenshot>
<screeninfo
>Captura de tela do feedback de inicialização</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="launch-feedback.png" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
	
<para
>A maneira tradicional de indicar que seu computador está ocupado é modificar o cursor, e você pode ativar isso escolhendo um <guilabel
>Cursor</guilabel
>.</para>

<para
>Com esta opção ativada, o cursor terá um ícone associado a ele por um curto período de tempo quando um novo aplicativo for iniciado. Você pode configurar por quanto tempo esse ícone será exibido ao lado do cursor com a caixa de seleção <guilabel
>Parar animação após:</guilabel
>. O padrão é 5 segundos.</para>

<para
>Existem diversas variações de cursor ocupado disponíveis, incluindo um <guilabel
>Sem feedback</guilabel
>, um <guilabel
>Piscando</guilabel
>, um <guilabel
>Saltando</guilabel
> ou um ícone de cursor <guilabel
>Estático</guilabel
> sem animação.</para>

<para
>A notificação de inicialização tradicional do &plasma; assumiu outra forma, que você também pode ativar e desativar aqui. Normalmente, quando você inicia um aplicativo, ele ganha uma entrada imediata na barra de tarefas, com o ícone substituído por uma ampulheta giratória para indicar que algo está acontecendo. Você pode ativar e desativar esse comportamento com a caixa de seleção <guilabel
>Ativar animação</guilabel
>.</para>

<para
>Nem todos os aplicativos que você inicia exibirão uma janela ou uma entrada na barra de tarefas. Alguns deles, por exemplo, são ancorados na bandeja do sistema do &plasma;. Alternativamente, pode ser que você o tenha enviado para uma área de trabalho virtual diferente e, na seção <guilabel
>Comportamento</guilabel
> das <ulink url="help:/plasma-desktop/panel.html"
><guilabel
>Configurações do gerenciador de tarefas</guilabel
></ulink
>, a opção <guilabel
>Da área de trabalho atual</guilabel
> esteja marcada como <guilabel
>Mostrar apenas tarefas</guilabel
>. Definir um tempo limite garante que, mesmo nesses casos, você ainda possa receber feedback de inicialização, mas também que ele desapareça quando a tarefa for concluída.</para>

</sect2>

</sect1>

</article>
