%% Translation of GIT committish: 2f3474d9af596d677ed5b7ce720ae4d0954a6b51
  texidocit = "
Quando una nota puntata della voce più alta viene spostata per evitare una
collisione con una nota di un'altra voce, il comportamento predefinito è
spostare la nota più alta a destra.  Tale comportamento può essere
modificato tramite la proprietà @code{prefer-dotted-right} di
@code{NoteCollision}.

"
  doctitleit = "Spostare le note puntate in polifonia"
