%%  Translation of GIT committish: 70abecb938c2bb752967bd56b7402dd8129838a5
  texidoces = "
Se pueden definir divisiones personalizadas de los cuadrados de
acordes a través de las propiedades
@code{measure-division-lines-alist} y
@code{measure-division-chord-placement-alist} de
@code{ChordSquare}.  Ambas son listas de asociación.  Sus claves
de asociación son divisiones de compás, concretamente listas que
dan la fracción del compás que representa cada acorde (o silencio
o separación).  De forma más precisa, una lista-A de divisiones de
compases consta de números positivos exactos que suman la unidad,
por ejemplo @code{'(1/2 1/4 1/4)}.  El requisito de la exactitud
implica que p.ej. @code{1/2} es válido pero no @code{0.5}.

Los valores de @code{measure-division-lines-alist} son listas de
líneas, que están representadas como @code{(@var{x1} @var{y1}
@var{x2} @var{y2})}.  La línea comienza en el punto
@code{(@var{x1} . @var{y1})} y finaliza en @code{(@var{x2}
. @var{y2})}.  Las coordenadas se expresan en la escala
[-1,@tie{}1] relativa a las dimensiones del cuadrado.

Los valores en @code{measure-division-chord-placement-alist} son
listas de pares @code{(@var{x} .@tie{}@var{y})} que dan la
ubicación de los compases respectivos.

Este ejemplo define un estilo de rejilla de acordes peculiar que
tiene una regla para los compases divididos en tres partes
iguales.

"

  doctitlees = "Personalización del estilo de las rejillas de acordes"
