%% Translation of GIT committish: c043783aac6c35926d633aa2daf60ed4f2e7ca7a
  texidocfr = "
La commande @code{\\key} détermine la propriété @code{keyAlterations} d'un
contexte @code{Staff}.

Des armures inhabituelles peuvent être spécifiées en modifiant
directement cette propriété. Il s'agit en l'occurrence de définir une
liste :

@example
\\set Staff.keyAlterations =
  #`(((@var{octave} . @var{pas}) . @var{altération}) ((@var{octave} . @var{pas}) . @var{altération}) @dots{})
@end example

@noindent
dans laquelle, et pour chaque élément, @var{octave} spécifie l'octave
(0 pour celle allant du do médium au si supérieur), @var{pas} la note
dans cette octave (0 pour do et 6 pour si), et @var{altération} sera
@code{,SHARP} ou @code{,FLAT} ou @code{,DOUBLE-SHARP}, etc. (attention à
la virgule en préfixe).

Une formulation abrégée -- @code{(@var{pas} . @var{altération})} --
signifie que l'altération de l'élément en question sera valide quelle
que soit l'octave.

En ce qui concerne les gammes microtonales dans lesquelles un
« dièse » n'est pas d'un centième, @var{altération} se réfère à un
deux-centième de ton entier.
"

  doctitlefr = "Armures inhabituelles"
