[openmamba-users-it] eclipse e php

[riccardo moja]

ho scaricato eclipse, ma dato che mi serve per il php, ho scaricato
anche l'apposito plugin per creare progetti php.
solo che quando vado ad aprire un file mi dice :

Error opening the editor.

java.lang.NoClassDefFoundError: net.sourceforge.phpeclipse.phpeditor.PHPEditor
   at java.lang.Class.initializeClass(libgcj.so.8)
   at java.lang.Class.initializeClass(libgcj.so.8)
   at java.lang.Class.newInstance(libgcj.so.8)
   at org.eclipse.core.internal.registry.osgi.RegistryStrategyOSGI.createExecutableExtension(RegistryStrategyOSGI.java:170)
   at org.eclipse.core.internal.registry.ExtensionRegistry.createExecutableExtension(ExtensionRegistry.java:788)
   at org.eclipse.core.internal.registry.ConfigurationElement.createExecutableExtension(ConfigurationElement.java:243)
   at org.eclipse.core.internal.registry.ConfigurationElement ecc ecc

le righe su cui volevo chiedere sono le prime 3.
Qui dice che vuole libgcj.so.8, mentre sa synaptic vedo che c'è la
versione 4. Potrebbe essere che non funziona perchè vuole per forza la
vers 8?
in caso come faccio a metterla?
Potrebbe essere invece qualcos'altro?